Ishtirok etish shartlari
Yutuqli oʻyinlarda qatnashish shartlari www.loba.de/de_de/loba-flooring-award domenida
LOBA GmbH & Co. KG (bundan keyin “tashkilotchi” deb yuritiladi) tomonidan oʻtkaziladigan www.loba.de/de_de/loba-flooring-award domenidagi (bundan keyin “tashkilotchi domeni” deb yuritiladi) yutuqli oʻyinga quyidagi umumiy shartlar qoʻllaniladi, Leonberger Str. 56-62, 71254 Ditsingen. Qoʻshimcha aloqa maʼlumotlarini Rasmiy rekvizitlardan topasiz.
Yutuqli oʻyin rasmiy rekvizitlarda koʻrsatilgan tashkilotchining domenida oʻtkaziladi. Sovrinlarning turi va hajmi, ishtirok etish muddatlari va ularni topshirish usuli oʻyin tashkilotchisi tomonidan eʼlon qilingan, oʻyin oʻtkazish haqidagi eʼlonda koʻrsatilgan.
1 Qoʻllanish sohasi
1.1 Amaldagi ishtirok shartlari tashkilotchining domenida oʻtkaziladigan yutuqli oʻyinga nisbatan qoʻllaniladi.
1.2 Quyidagi ishtirok shartlari, agar ular ushbu shartlarning 14.1-bandiga muvofiq tomonlar oʻrtasidagi yozma kelishuvlar bilan oʻzgartirilmagan boʻlsa, faqat yutuqli oʻyin ishtirokchisi va tashkilotchi oʻrtasida amal qiladigan shartlarni oʻz ichiga oladi.
1.3 Tanlovda ishtirok etish faqat amaldagi ishtirok etish shartlariga rioya qilgan holda mumkin. Ishtirokchi ishtirok etishdan oldin qonun hujjatlariga muvofiq ishtirok etish shartlari haqida maʼlumot oladi.
1.4 Yutuqli oʻyinda ishtirok etishda hozirgi vaqtda amalda boʻlgan va koʻrsatilayotgan ishtirok shartlari amal qiladi.
1.5 Ishtirok etish shartlari platformaga kirish Germaniya Federativ Respublikasidan tashqarida amalga oshirilgan taqdirda ham amal qiladi. Ishtirokchi ishtirok etish shartlarini va Germaniya yurisdiksiyasini ochiq-oydin qabul qiladi.
2 Ishtirok etish huquqi
2.1 LOBA mijozlari ishtirok etish huquqiga ega
2.2 Ishtirokchi mamlakatlar: Avstraliya, Belgiya, Bosniya va Gersegovina, Braziliya, Chili, Xitoy, Daniya, Germaniya, Dubay, Angliya, Estoniya, Finlyandiya, Gruziya, Gretsiya, Irlandiya, Islandiya, Isroil, Italiya, Kanada, Xorvatiya, Litva, Chernogoriya, Niderlandiya, Shimoliy Makedoniya, Norvegiya, Avstriya, Peru, Polsha, Portugaliya, Ruminiya, Shotlandiya, Shvetsiya, Shveysariya, Serbiya, Slovakiya, Sloveniya, Ispaniya, Janubiy Afrika, Chexiya, Turkiya, Ukraina, Vengriya, Urugvay, AQSH, Oʻzbekiston, Uels
2.3 Sovrinlar oʻyinda samarali ishtirok etish faqat ishtirokchi oʻyin paytida 18 yoshga toʻlgan va tashkilotchi belgilagan joylardan birida doimiy yashash joyiga ega boʻlgan taqdirdagina mumkin. Bundan tashqari, oʻzining elektron pochta manziliga ega boʻlishi va undan foydalanayotgan boʻlishi shart.
2.4 LOBA GmbH & Co. KG xodimlari, shuningdek, uning shoʻba va boshqa aloqador kompaniyalari, ularning tegishli sotuvchi tashkilotlari, hamda ularning qarindoshlari, yetkazib beruvchilar va sotishni amalga oshiruvchi agentliklar xodimlari tanlovda ishtirok etishga qoʻyilmaydi. Shuningdek, ishtirok etish shartlarining 8-bandiga muvofiq diskvalifikatsiya qilingan yoki tanlovdan chetlatilgan yoki bloklangan barcha shaxslar. Bu shartlar bajarilmagan taqdirda tashkilotchiga nisbatan barcha eʼtirozlar oʻz kuchini yoʻqotadi.
2.5 Foydalanuvchi maʼlumotlari toʻgʻri koʻrsatilgandagina ishtirok etish mumkin. Ishtirokchi xato shaxsiy maʼlumotlarni taqdim etganligi uchun javobgar boʻladi va bu borada tashkilotchini uchinchi shaxslarning daʼvolaridan ozod qiladi.
2.6 Eʼtibor bering, ishtirok etishda 3-bandda koʻrsatilgan maʼlumotlarni taqdim etish shart. Sovrinli oʻyinni oʻtkazish va ishlov berish uchun zarur maʼlumotlar qonunchilikka muvofiq biz tomonimizdan toʻplanadi va saqlanadi. Batafsil maʼlumotlar alohida Maʼlumotlarni himoya qilish toʻgʻrisidagi Nizomda keltirilgan.
3 Ishtirok
3.1 Yutuqli oʻyinda ishtirok etish bepul.
3.2 Har bir ishtirokchi oʻyinda faqat bir marta qatnashishi mumkin. Uchinchi shaxslar nomidan yoki “soxta shaxslar” orqali ishtirok etishga yoʻl qoʻyilmaydi. Gʻolib ehtimoliy soliqlarni toʻlash boʻyicha javobgarlikni oʻz zimmasiga oladi.
3.3 Internet orqali ishtirok etish LOBA yuklab olish vositasi yordamida tegishli onlayn roʻyxatdan oʻtish orqali amalga oshiriladi.
3.4 Har bir ishtirokchi faqat bir marta roʻyxatdan oʻtishi mumkin.
3.5 Gʻolib boʻlish huquqi bilan ishtirok etish faqat tashkilotchining domenida 30.04.2025-yil soat 24:00 gacha roʻyxatdan oʻtgan taqdirdagina mumkin. Server tizimli vaqti amal qilmoqda.
3.6 Tegishli tarzda va belgilangan muddatda roʻyxatdan oʻtgan har bir ishtirokchi eʼlonga muvofiq tanlovda ishtirok etadi.
3.7 Gʻolib boʻlish huquqiga ega boʻlish uchun hal qiluvchi omil tashkilotchining domeniga oʻz vaqtida kelib tushishdir. 3.5-bandda koʻrsatilgan muddatdan keyin kelib tushgan arizalar qabul qilinmaydi.
3.8 Eʼlon qilingan muddatdan keyin kelib tushgan arizalar qabul qilinishi mumkin emas.
4 Yutuqli oʻyin va mukofotlar
4.1 Oʻyin boshlanish sanasi – 01.01.2025.
4.2 Ishtirokning tugash sanasi – 30.04.2025. Kelib tushgan arizalar LOBA kompaniyasi tomonidan 05.05 dan 16.05.2025 gacha va veb-saytga tashrif buyuruvchilar tomonidan 24.05 dan 08.06.2025 gacha baholanadi. Gʻoliblar 08.06.2025 da eʼlon qilinadi.
4.3 Quyidagi sovrinlarni yutib olish mumkin:
- 1. Sovrin: Tegishli mamlakatdagi LOBA hamkorida ishlatish mumkin boʻlgan 3000 yevrolik kupon
Kubok, sertifikat, LOBA 2026 katalog muqovasidagi rasm va boshqa sovgʻalar - 2. Sovrin: Tegishli mamlakatdagi LOBA hamkorida ishlatish mumkin boʻlgan 1500 yevrolik kupon
Sertifikat va boshqa sovgʻalar - 3. Sovrin: Tegishli mamlakatdagi LOBA hamkorida ishlatish mumkin boʻlgan 500 yevrolik kupon
Sertifikat va boshqa sovgʻalar
4.4 Gʻoliblar hakamlar hayʼati tomonidan baholash (05.05 dan 16.05.2025-yilgacha) va keyinchalik www.loba.de/de_de/loba-flooring-award saytida ommaviy ovoz berish (24.05 dan 08.06.2025-yilgacha ijtimoiy ovoz berish) orqali muddat tugashidan oldin munosib faollik koʻrsatgan ishtirokchilar orasidan aniqlanadi.
4.5 Gʻolibni yutuq haqida xabardor qilish imkoni boʻlmagan taqdirda, yutuq huquqi bekor qilinadi. Bunda gʻolib oʻrnini eʼlon kuni natijalariga koʻra keyingi oʻrinlarni egallagan ishtirokchilar egallaydi.
5. Ishtirokchilarni, gʻoliblarni xabardor qilish va sovrinlarni topshirish
5.1 Gʻoliblar tashkilotchi tomonidan xabardor qilinadi.
5.2 Barcha gʻoliblar yutuq haqida xabar berilgandan keyin ikki hafta ichida tashkilotchiga shaxsiy maʼlumotlarini taqdim etishlari kerak. Shundan keyin ular gʻolib sifatida ishtirok etganliklarini tasdiqlashlari kerak (haqiqiy pasport yoki shaxsni tasdiqlovchi hujjatni koʻrsatgan holda). Aks holda, sovrin bekor qilinadi.
5.3 Taqdim etilgan maʼlumotlar tashkilotchi domenida saqlangan maʼlumotlarga mos kelsa, sovrinlar kelishilgan holda topshiriladi.
5.4 Nizolar yuzaga kelganda, xususan, nom boʻyicha kelishmovchiliklar yuzaga kelganda, maʼlumotlarni solishtirish uchun tashkilotchi domenida saqlangan maʼlumotlar hal qiluvchi hisoblanadi.
5.5 Eʼlon qilingan sovrinlar tanlovga bogʻliq. Tanlov eʼlonida belgilangan qoidalar amal qiladi.
6 Yutish huquqini yoʻqotish
Gʻolib haqidagi xabarnoma koʻrsatilgan manzilga yoki telefon raqamiga kamida uch marta urinishdan keyin ham yetkazib berilmasa va muvaffaqiyatsizlikka uchrasa, oʻn ish kuni ichida qayta aloqa boʻlmasa, gʻoliblik huquqi yoʻqotiladi. Ishtirokchi manzilni koʻrsatgan boʻlsa, yutuq haqidagi xabarnoma katta ehtimol bilan manzilga (oddiy yoki elektron pochta orqali) yuboriladi. Koʻrsatilgan manzillardan biriga (elektron pochta manzili yoki pochta manzili) muvaffaqiyatsiz yetkazib berilishi, ushbu maʼnoda yutuq haqidagi xabarnomaning muvaffaqiyatsiz yetkazilishi deb hisoblanadi. Elektron pochta, oddiy pochta yoki telefon orqali yutuq xabarnomasini ikki hafta ichida yetkazib berish uchun amaldagi manzilni qoldirish soʻrovi javobsiz qolsa, yutuq xabari ham muvaffaqiyatsiz hisoblanadi.
7 Cheklovlar va soliqlar
Yutuq huquqini uchinchi shaxslarga berish mumkin emas. Pul yutuqlari koʻzda tutilmagan boʻlsa, yutuqni pul shaklida qoʻlga kiritish huquqi istisno qilinadi. Gʻolib moliya organlarining soliq talablari haqida gap ketganda, har qanday soliqlarni toʻlash uchun shaxsan oʻzi javobgar boʻladi.
8 Xulq-atvor qoidalari, chetlatish va bloklash
8.1 Tashkilotchi yoki uning xizmat provayderi halollik tamoyilini buzgan holda ishtirok etish jarayoniga taʼsir koʻrsatadigan, masalan, dasturiy taʼminotni manipulyatsiya qilish yoki oʻyin qoidalarini buzish orqali yoki xatti-harakatlari aqlga sigʻmaydigan boʻlsa, masalan, tashkilotchi yoki uning xizmat provayderlari xodimlariga nisbatan tahdid yoki nomaqbul taʼqiblar (haqorat, tuhmat, “telefon terrori” shaklida haddan tashqari koʻp telefonlar va boshqalar) orqali ishtirokchilarni chetlatish va tanlovdan chiqarib yuborish huquqiga ega.
8.2 Bundan tashqari, tashkilotchi yoki uning xizmat koʻrsatuvchilari oʻz xohishiga koʻra, 8.1-bandda sanab oʻtilgan xulq-atvor qoidalarini buzish xavfi mavjud boʻlsa, ishtirokchilarni oldindan qatnashishdan chetlatishi mumkin.
9 Toʻxtatish/oʻzgartirish ehtimollari
9.1 Tashkilotchi, agar buning uchun jiddiy asoslar mavjud boʻlsa, oldindan ogohlantirmasdan istalgan vaqtda oʻyinda tanaffus qilish yoki toʻxtatish huquqini oʻzida saqlab qoladi. Bu, xususan, texnik muammolar yoki yuridik shubhalar bilan bogʻliq boʻlishi mumkin.
9.2. Tashkilotchi ishtirok etish shartlarini oʻzgartirish huquqini oʻzida saqlab qoladi.
9.3. Tashkilotchi tanlov oʻtkazishni toʻxtatish huquqini oʻzida saqlab qoladi. Bu, ayniqsa, oʻyin qandaydir sabablarga koʻra rejaga muvofiq oʻtkazilmasa, muhimdir. Masalan, kompyuter viruslari, dasturiy taʼminot va/yoki apparat taʼminotidagi nosozliklar tufayli, shuningdek, oʻyinning boshqaruvi, xavfsizligi, yaxlitligi va/yoki muntazam hamda toʻgʻri oʻtkazilishiga taʼsir koʻrsatadigan boshqa texnik va/yoki huquqiy sabablar tufayli yuzaga kelishi mumkin boʻlgan vaziyatlarda.
9.4. Tashkilotchi texnik sabablarga koʻra (masalan, texnik xizmat koʻrsatish va taʼmirlash uchun) tashkilotchining domenidan foydalanishni cheklash yoki uni vaqtincha toʻxtatib turish huquqini oʻzida saqlab qoladi. Hisob yozuvlarning haddan tashqari yuklanishi yoki tizimdagi nosozliklar sababli veb-sayt, ayrim xizmatlar yoki foydalanuvchi hisoblarida qisqa muddatli uzilishlar yuz berishi mumkin. Bu tashkilotchiga eʼtiroz bildirish huquqini bermaydi. Xususan, elektron pochta xabarlari yoki kiritilgan maʼlumotlar (veb-sayt niqoblarida) u yerda belgilangan talablarga javob bermasa va natijada tizim tomonidan qabul qilinmasa, tashkilotchi javobgar boʻlmaydi. Bundan tashqari, tashkilotchi maʼlumotlar saqlanadigan tizimlar va/yoki axborot tashuvchilarni oʻgʻirlash yoki yoʻq qilish, shuningdek, ishtirokchilar yoki uchinchi shaxslar tomonidan tizimlar va/yoki axborot tashuvchilardagi maʼlumotlarni ruxsatsiz oʻzgartirish va/yoki manipulyatsiya qilish holatlarida javobgar boʻlmaydi.
10 Huquqiy yoʻl
Sovrinlar oʻyinida ishtirok etish borasida huquqiy yoʻl istisno qilinadi. Yutuqni toʻlash haqidagi daʼvoga ruxsat berilmaydi.
11 Maʼlumotlar muhofazasi va rozilik
Sovrinlar oʻyinida qatnashish uchun shaxsiy maʼlumotlaringizni taqdim etishingiz kerak. Maʼlumotlarga ishlov berish maksimal darajada ehtiyotkorlik bilan va maʼlumotlarni himoya qilish haqidagi qonun hujjatlariga rioya qilgan holda amalga oshiriladi.
Ishtirokchi oʻzi taqdim etgan shaxsiy maʼlumotlar, xususan, ismi, familiyasi va elektron pochta manzili ishonchli va toʻgʻri ekanligini tasdiqlaydi.
Oʻyinda ishtirok etish va barcha zarur shaxsiy maʼlumotlarni taqdim etish ixtiyoriydir.
Tashkilotchi uchun ishtirokchilarning shaxsiy maʼlumotlariga ishlov berish uchun GDPRning 6-moddasi 1-bandda a qismi asos boʻladi.
Maʼlumotlar tashkilotchi tomonidan faqat tanlovni tashkil etish va oʻtkazish, shuningdek, sovrinlarni toʻlash uchun ishlatiladi.
Gʻoliblar shaxsiy maʼlumotlariga reklama maqsadlarida ishlov berilishiga rozilik beradi.
Maqsadga erishilgandan keyin, qayta ishlangan maʼlumotlar qonun talablariga muvofiq ravishda yoʻq qilinadi yoki saqlab qoʻyiladi.
Tashkilotchi ausdrücklich ishtirokchilarning axborot olish huquqlari va manfaatdor shaxslarning huquqlarini (masalan, GDPR 21-moddasiga koʻra eʼtiroz bildirish huquqi, GDPR 13-moddasiga muvofiq shaxsiy maʼlumotlar toʻplash haqida xabardor qilish majburiyati) alohida taʼkidlaydi. Bu huquqlar bilan siz https://www.loba.de/de_de/datenschutz/ manzilida istalgan vaqtda tanishishingiz mumkin.
12 Javobgarlik
12.1 Hamkorlar, homiylar va reklama hamkorlarining veb-saytlariga havolalar joylashtirilgan taqdirda, tashkilotchi ushbu saytlarning mazmuni uchun javobgar boʻlmaydi. Tashkilotchi ularning mazmunini oʻziniki deb hisoblamaydi.
12.2 Maʼlumotlarning yoʻqolishi uchun javobgarlik muntazam va tegishli zaxira nusxalarini yaratish xavfi mavjud boʻlganda yuzaga keladigan odatiy tiklash xarajatlari bilan cheklanadi.
13 Himoya sharti
Ushbu shartnomaning alohida qoidalari haqiqiy boʻlmasa yoki bajarilishi mumkin boʻlmasa yoxud shartnoma tuzilganidan keyin haqiqiy boʻlmay qolsa yoki bajarilishi mumkin boʻlmay qolsa ham, bu holat shartnomaning qolgan qoidalari haqiqiyligiga taʼsir koʻrsatmaydi. Haqiqiy boʻlmagan yoki bajarib boʻlmaydigan qoida, shartnoma tomonlari haqiqiy boʻlmagan yoki bajarib boʻlmaydigan qoida orqali koʻzlagan iqtisodiy maqsadga oʻz oqibatlari boʻyicha eng yaqin boʻlgan haqiqiy va bajarib boʻladigan qoida bilan almashtiriladi. Yuqorida keltirilgan qoidalar shartnoma toʻliq boʻlmagan taqdirda tegishli ravishda qoʻllaniladi.
14 Yakunlovchi qoidalar
14.1 Ishtirok etish shartlariga kiritilayotgan oʻzgartirish yoki qoʻshimchalar albatta yozma shaklda rasmiylashtirilishi lozim. Bu yozma shakl talabini bekor qilishga ham taalluqlidir. Tanlov faqat Germaniya Federativ Respublikasi qonunchiligiga boʻysunadi.
14.2 Ishtirokchi Savdo kodeksi maʼnosidagi tijoratchi, ommaviy huquqdagi yuridik shaxs yoki maxsus ommaviy huquq fondi xodimi boʻlsa, bu shartnomaviy munosabatni amalga oshirish doirasida yuzaga keladigan barcha nizolar uchun yurisdiksiya organi tomonidan tashkilotchining joylashgan joyi kelishib olinadi.
Ditsingen, 2024-yil, dekabr
